1
00:00:00,001 --> 00:00:04,479
Dodelijke dino's, laserstralen
Verrotte planten, coole machines

2
00:00:04,480 --> 00:00:06,919
Potige planeten, humeurige manen
Vreemde wetenschap, grote hausse

3
00:00:06,920 --> 00:00:09,759
Experimenten die je werpen
Bezoekers uit andere werelden

4
00:00:09,760 --> 00:00:12,639
De kern van de aarde, stinkende ruimte
De toekomst van het menselijk ras

5
00:00:12,640 --> 00:00:15,239
Wetenschap die niet goed ging
Dingen om je 's nachts wakker te houden

6
00:00:15,240 --> 00:00:18,119
Biologie met steken en hoektanden
Chemie die stinkt en knalt

7
00:00:18,120 --> 00:00:20,839
Freaky natuurkunde, dat doen we

8
00:00:20,840 --> 00:00:23,559
Kwantumzwaartekracht
Wat is dat?

9
00:00:23,560 --> 00:00:26,279
Vreemde en smerige dingen
je zou het moeten weten

10
00:00:26,280 --> 00:00:27,679
Welkom bij

11
00:00:27,680 --> 00:00:31,640
De Horrible Science-show!

12
00:00:36,080 --> 00:00:38,759
Binnenkort de familiefilm

13
00:00:38,760 --> 00:00:42,039
dat is net zo gedurfd
aangezien het Krijt is.

14
00:00:42,040 --> 00:00:43,999
Schiet op, Margaretha!
Wij willen niet te laat komen.

15
00:00:44,000 --> 00:00:46,679
Ik begrijp de haast niet, ik...
DINOSAURUS BRULT

16
00:00:46,680 --> 00:00:48,599
Ze zucht

17
00:00:48,600 --> 00:00:49,759
Kijk, Martijn.

18
00:00:49,760 --> 00:00:51,839
T-REX gromt

19
00:00:51,840 --> 00:00:53,160
Hij is helemaal alleen.

20
00:00:53,261 --> 00:00:56,079
T-REX BRULT, MARTIN jammert

21
00:00:56,080 --> 00:00:59,039
Nou, natuurlijk is het helemaal alleen,
Margaretha. Het is een T-rex.

22
00:00:59,040 --> 00:01:00,479
T-REX BRULT

23
00:01:00,480 --> 00:01:02,599
Ze zijn extreem gevaarlijk.

24
00:01:02,600 --> 00:01:06,279
Hallo. Mijn naam is mevrouw Groen.

25
00:01:06,280 --> 00:01:07,559
Wat is je naam?

26
00:01:07,560 --> 00:01:11,680
Hallo. Mijn naam is...
T-REX BALG, MAN SCHREEUWT

27
00:01:13,160 --> 00:01:15,879
Maar ik ben bang dat dat niet het geval is
heel goed vertalen.

28
00:01:15,880 --> 00:01:17,640
Dan bel ik je...

29
00:01:19,000 --> 00:01:22,039
..Toilets deze kant op. Wat?

30
00:01:22,040 --> 00:01:23,159
T-REX gromt

31
00:01:23,160 --> 00:01:24,560
Nee, wacht.

32
00:01:26,240 --> 00:01:28,919
Paddington T-Rex.

33
00:01:28,920 --> 00:01:29,970
PADDINGTON BRULT

34
00:01:31,880 --> 00:01:34,999
De totaal brullende nieuwe film!

35
00:01:35,000 --> 00:01:37,519
Ik kan niet op je wachten
om de kinderen te ontmoeten.

36
00:01:37,520 --> 00:01:39,799
Het is grappig,
Normaal gesproken zijn ze nu beneden.

37
00:01:39,800 --> 00:01:40,959
Kinderen?

38
00:01:40,960 --> 00:01:44,639
Waren ze klein, schattig en lekker?

39
00:01:44,640 --> 00:01:45,879
Ja, dat zijn ze.

40
00:01:45,880 --> 00:01:50,559
O lieve mevrouw Green. Ik denk dat ik dat wel zou kunnen
hebben iets slechts gedaan... Hmm!

41
00:01:50,560 --> 00:01:52,759
Het is verbijsterend goed.

42
00:01:52,760 --> 00:01:55,119
Hij at de kinderen op, Margaret!

43
00:01:55,120 --> 00:01:57,599
Ik weet zeker dat hij dat niet bedoelde.
PADDINGTON zucht droevig

44
00:01:57,600 --> 00:02:00,199
"Het was niet de bedoeling"?!
Natuurlijk bedoelde hij dat!

45
00:02:00,200 --> 00:02:02,999
Meneer Green, ik heb gekeken
voor je ontbrekende sok

46
00:02:03,000 --> 00:02:06,999
met behulp van mijn uitstekende T-rex gezichtsvermogen.

47
00:02:07,000 --> 00:02:11,239
Goh, dat is een harde blik.
Ja. Absoluut angstaanjagend!

48
00:02:11,240 --> 00:02:15,439
Maar het was mijn uitstekende T-rex-gevoel
van de geur die me hielp het te vinden.

49
00:02:15,440 --> 00:02:17,719
Het stinkt. Ja... Juist.

50
00:02:17,720 --> 00:02:22,280
Nou, bedankt,
Paddington T-Rex... Argh!

51
00:02:24,360 --> 00:02:26,480
Van de producenten van...
MARTIJN SCHREEUWT

52
00:02:30,440 --> 00:02:33,400
..komt een familiefilm
met echte beet.

53
00:02:35,000 --> 00:02:36,759
Het punt is, mevrouw Green,

54
00:02:36,760 --> 00:02:40,039
T-rexen krijgen een nieuw stel tanden
elke paar jaar,

55
00:02:40,040 --> 00:02:42,479
dus ik heb er meestal geen last van
ze borstelen. O...

56
00:02:42,480 --> 00:02:45,799
Eh, ik zou het heel graag willen gebruiken
het toilet wel.

57
00:02:45,800 --> 00:02:48,559
PRFFFT!
Is het waar dat je lichaam combineert?

58
00:02:48,560 --> 00:02:51,439
zowel je plas als je poep,
zoals een vogel dat doet,

59
00:02:51,440 --> 00:02:54,879
in één enkele, grote...?
PRFFFT!

60
00:02:54,880 --> 00:02:56,999
Oeh, sorry.

61
00:02:57,000 --> 00:02:59,759
Nou, ik veronderstel dat dat het antwoord is!

62
00:02:59,760 --> 00:03:01,359
Maak je geen zorgen.

63
00:03:01,360 --> 00:03:02,799
Martin!

64
00:03:02,800 --> 00:03:05,239
Kunt u alstublieft een dweil meenemen?

65
00:03:05,240 --> 00:03:06,560
Martin?

66
00:03:08,120 --> 00:03:11,639
Paddington T-Rex? Hm?
Weet jij waar Martijn is?

67
00:03:11,640 --> 00:03:15,159
O, Martijn?
Is hij de lange, serieuze?

68
00:03:15,160 --> 00:03:17,439
Nogal knapperige botten?

69
00:03:17,440 --> 00:03:20,239
Ja, dat denk ik eerder.

70
00:03:20,240 --> 00:03:24,999
Mevrouw Green, ik denk dat ik dat gedaan heb
nog een slechte zaak...

71
00:03:25,000 --> 00:03:26,959
Maak je geen zorgen.

72
00:03:26,960 --> 00:03:29,679
Maar terwijl dingen thuis zijn
misschien allemaal leuk, spelletjes

73
00:03:29,680 --> 00:03:33,239
en het eten van familieleden,
Er zijn duistere krachten aan het werk.

74
00:03:33,240 --> 00:03:35,639
Ik kom voor je T-rex. Hm?

75
00:03:35,640 --> 00:03:37,719
Boven, tweede deur links.

76
00:03:37,720 --> 00:03:40,839
En zou je hem willen geven?
dit broodje marmelade?

77
00:03:40,840 --> 00:03:42,400
Oh. OK.

78
00:03:44,920 --> 00:03:48,599
Paddington T-Rex,
De lunch is onderweg.

79
00:03:48,600 --> 00:03:51,879
En ze neemt mee
een broodje marmelade.

80
00:03:51,880 --> 00:03:54,400
PADDINGTON BRULT, VROUW SCHREEUWT

81
00:03:56,000 --> 00:04:00,879
Paddington T-Rex - de film
waar iedereen over brult.

82
00:04:00,880 --> 00:04:02,720
PADDINGTON BRULT

83
00:04:06,960 --> 00:04:09,479
In de natuur moet je voorzichtig zijn
wat je eet.

84
00:04:09,480 --> 00:04:11,799
Eet dat niet, JP!
Het kan zijn dat je gaat kotsen.

85
00:04:11,800 --> 00:04:14,679
'Eet dat niet, JP.'
Bla, bla, bla.

86
00:04:14,680 --> 00:04:17,159
Ik heb al dagen niet gegeten,
Oké, Brenda?!

87
00:04:17,160 --> 00:04:19,639
Let niet op hem. Hij altijd
krijgt de bult als hij honger heeft.

88
00:04:19,640 --> 00:04:22,359
Heh-heh! Snap je het?
Ik zei dat hij altijd...

89
00:04:22,360 --> 00:04:24,279
Oh, JP, dat deed je niet!

90
00:04:24,280 --> 00:04:27,799
Wat is het ergste dat kan gebeuren...?
HIJ KOMT

91
00:04:27,800 --> 00:04:30,119
Ja. Terwijl veel planten
zijn veilig om te eten,

92
00:04:30,120 --> 00:04:33,519
goed voor je en heerlijk,
anderen kunnen je erg ziek maken.

93
00:04:33,520 --> 00:04:35,839
Ah, iemand houdt mijn oren tegen!
HIJ KOMT

94
00:04:35,840 --> 00:04:37,960
Ik kan je nergens heen brengen,
kan ik?

95
00:04:46,800 --> 00:04:50,319
Het is de finale.
En onze bakkers gaan er helemaal voor

96
00:04:50,320 --> 00:04:55,240
om indruk te maken op rechters Paul en Prue
met hun Heart Stopper Challenge.

97
00:04:56,240 --> 00:04:58,919
Ik maak een citroencake.

98
00:04:58,920 --> 00:05:01,959
Zanders dodelijke motregencake
bevat een mysterieus ingrediënt

99
00:05:01,960 --> 00:05:03,439
gevonden in de natuur.

100
00:05:03,440 --> 00:05:06,239
Vertel me over deze motregen. Ja.
Dat is dus een speciaal soort honing.

101
00:05:06,240 --> 00:05:07,719
O, lieflijk. Het is gemaakt door bijen

102
00:05:07,720 --> 00:05:09,879
die de giftige nectar gebruiken
van de rododendron.

103
00:05:09,880 --> 00:05:11,039
Het heet gekke schat,

104
00:05:11,040 --> 00:05:14,759
en het kan een reeks problemen veroorzaken
van duizeligheid tot lage bloeddruk

105
00:05:14,760 --> 00:05:16,159
om, eh, natuurlijk...

106
00:05:16,160 --> 00:05:18,439
Ze braakt

107
00:05:18,440 --> 00:05:20,399
..je lef uitbraken.

108
00:05:20,400 --> 00:05:22,919
Ak! Maak plaats!

109
00:05:22,920 --> 00:05:26,079
Ondertussen is Fred aan het zetten
de laatste hand

110
00:05:26,080 --> 00:05:27,719
naar zijn angstaanjagende fruitcake

111
00:05:27,720 --> 00:05:30,439
daar horen ook vlierbessen bij
en een bijzondere appel.

112
00:05:30,440 --> 00:05:32,159
Het maakt niet uit als ik dat doe.
Help jezelf.

113
00:05:32,160 --> 00:05:34,439
Ik bedoel, de vlierbessen zijn rauw,
dus ze zijn giftig als ze ongekookt zijn.

114
00:05:34,440 --> 00:05:37,239
Ze kunnen maagklachten veroorzaken
en zwakte. Urgh...

115
00:05:37,240 --> 00:05:39,159
Oh ja, en ik gebruikte
de Amerikaanse doodsappel,

116
00:05:39,160 --> 00:05:42,599
waardoor je huid verbrandt en blind wordt
jij. Ah! Ik kan het niet zien! O nee!

117
00:05:42,600 --> 00:05:44,800
HIJ KOMT

118
00:05:46,000 --> 00:05:48,480
Ugh... Hij is echt heel erg ziek.

119
00:05:48,841 --> 00:05:51,999
Eerlijk gezegd had het niet beter gekund.

120
00:05:52,000 --> 00:05:53,759
PAUL'S MAAG gorgelt
Nee...

121
00:05:53,760 --> 00:05:55,279
PAULUS braakt

122
00:05:55,280 --> 00:05:57,679
Na uitgaven
veel tijd op het toilet,

123
00:05:57,680 --> 00:06:00,999
Prue en Paul zijn voldoende hersteld
om onze laatste deelnemer te controleren,

124
00:06:01,000 --> 00:06:04,039
Sal, die gebruikt is
de gympie-gympie-plant

125
00:06:04,040 --> 00:06:06,319
op smaak brengen
zijn Catastrofale Cookies.

126
00:06:06,320 --> 00:06:10,759
De gympie-gympieplant kan dit veroorzaken
een vrijwel onmiddellijke ineenstorting.

127
00:06:10,760 --> 00:06:11,799
PLOF!

128
00:06:11,800 --> 00:06:14,639
Het kan ervoor zorgen dat de luchtwegen zich vernauwen,
wat betekent dat het moeilijk is om te ademen.

129
00:06:14,640 --> 00:06:16,559
Hoewel niet altijd.

130
00:06:16,560 --> 00:06:17,759
Het gaat goed met me.

131
00:06:17,760 --> 00:06:20,230
De effecten kunnen komen en gaan
jarenlang daarna.

132
00:06:20,960 --> 00:06:22,559
PLOF!

133
00:06:22,560 --> 00:06:26,559
Oh. Ik zal slagen. Bedankt.

134
00:06:26,560 --> 00:06:28,759
Zander, hoe gaat het?

135
00:06:28,760 --> 00:06:31,479
Ja, dus, eh... een beetje een verandering
van plan met de ingrediënten.

136
00:06:31,480 --> 00:06:34,839
Uiteindelijk heb ik de bladeren gebruikt
en vrucht van een sennaplant.

137
00:06:34,840 --> 00:06:36,919
Eh, en dat zijn ze eigenlijk ook
veilig om te eten.

138
00:06:36,920 --> 00:06:39,079
Zander's minder dodelijke motregencake

139
00:06:39,080 --> 00:06:41,919
gebruikt de vruchten
en bladeren van de sennaplant.

140
00:06:41,920 --> 00:06:44,239
Zorgt voor een leuke afwisseling
om er een te kunnen eten.

141
00:06:44,240 --> 00:06:46,919
Hoewel ze wel senna gebruiken
als laxeermiddel,

142
00:06:46,920 --> 00:06:48,679
dus het zal je de runs opleveren.
Ohhh...

143
00:06:48,680 --> 00:06:52,079
PFFFRT!
Nee! Ohhh, nee!

144
00:06:52,080 --> 00:06:54,119
PFFFFRT!

145
00:06:54,120 --> 00:06:55,359
Ohhh!

146
00:06:55,360 --> 00:06:59,439
Het is dus tijd om de winnaar bekend te maken
van de Toxic Bake Off. Ohhh...

147
00:06:59,440 --> 00:07:00,999
Ze kreunen allemaal

148
00:07:01,000 --> 00:07:03,639
Jullie hebben het allemaal fantastisch gedaan.

149
00:07:03,640 --> 00:07:06,039
Ik was op het toilet
bijna een uur lang,

150
00:07:06,040 --> 00:07:09,079
dat is de klassieke Toxic Bake Off.

151
00:07:09,080 --> 00:07:11,759
MAGEN GORGELS
Er kan er maar één zijn...

152
00:07:11,760 --> 00:07:12,959
POL!

153
00:07:12,960 --> 00:07:14,879
En de winnaar....

154
00:07:14,880 --> 00:07:16,559
MOMMEL: Wat is...
Wat gebeurt er?

155
00:07:16,560 --> 00:07:19,279
Ik heb ook wat Zwitserse kaasplantjes gebruikt
in mijn taart,

156
00:07:19,280 --> 00:07:20,959
en dat kan maken
de tong zwelt op.

157
00:07:20,960 --> 00:07:22,279
Thpectaculair!

158
00:07:22,280 --> 00:07:24,320
Jij bent de winnaar van de derde theathon!

159
00:07:25,320 --> 00:07:26,959
PFFRT!
Oh, lieverd.

160
00:07:26,960 --> 00:07:29,959
Oh, het is de tweede golf!
Alison, uit de weg.

161
00:07:29,960 --> 00:07:32,079
PAULUS GROENT

162
00:07:32,080 --> 00:07:33,959
Uit de weg! Uit de weg!

163
00:07:33,960 --> 00:07:38,399
RETCHEN
Oh, ik ben iets aan het bakken!

164
00:07:38,400 --> 00:07:39,450
Nee...!

165
00:07:40,640 --> 00:07:42,839
Lunch op de Afrikaanse savanne...

166
00:07:42,840 --> 00:07:43,959
Slangensissen, knaagdieren piepen

167
00:07:43,960 --> 00:07:47,359
..waar een zebra het probeert
om te voorkomen dat u op het menu staat.

168
00:07:47,360 --> 00:07:51,439
O, o, pfff!
Ik denk dat ik die leeuw van me heb afgeschud.

169
00:07:51,440 --> 00:07:53,719
O, hallo! Arg!
PFFRT!

170
00:07:53,720 --> 00:07:56,599
Goed gedaan. Jij echt
heeft mij er vandaag voor laten werken.

171
00:07:56,600 --> 00:08:00,239
Dat stukje waar jij je verstopte
in het lange gras? Aargh! Genie.

172
00:08:00,240 --> 00:08:02,159
Laten we nu eten.

173
00:08:02,160 --> 00:08:04,079
JIJ, ik bedoel, voor het geval dat
dat was niet duidelijk.

174
00:08:04,080 --> 00:08:06,359
Arg! Weet je dit zeker?

175
00:08:06,360 --> 00:08:09,479
'Bang zo. Het is wat ik doe.

176
00:08:09,480 --> 00:08:13,039
Zie je, ik zal wel moeten
eet je op omdat ik een...

177
00:08:13,040 --> 00:08:16,559
Top roofdier
Top roofdier

178
00:08:16,560 --> 00:08:19,159
Top roofdier
Oh, uh-huh, uh-huh

179
00:08:19,160 --> 00:08:20,999
Dus laat het me uitleggen

180
00:08:21,000 --> 00:08:22,519
Voor je kleine brein

181
00:08:22,520 --> 00:08:26,039
Over de voedselketen
Oh, uh-huh, uh-huh

182
00:08:26,040 --> 00:08:29,199
Levende wezens, zie je
Net zoals jij en ik

183
00:08:29,200 --> 00:08:32,359
We hebben energie nodig
Oh, uh-huh, uh-huh

184
00:08:32,360 --> 00:08:35,679
Energie, energie komt van de zon

185
00:08:35,680 --> 00:08:37,799
Het voedt de planten
en laat ze groeien

186
00:08:37,800 --> 00:08:38,919
Het zijn producenten

187
00:08:38,920 --> 00:08:41,119
Vervolgens primaire consumenten,
ze komen mee

188
00:08:41,120 --> 00:08:43,919
En eet die planten
Weet je het niet?

189
00:08:43,920 --> 00:08:45,279
Het zijn herbivoren

190
00:08:45,280 --> 00:08:48,439
Secundaire consumenten
O ja, er is meer

191
00:08:48,440 --> 00:08:50,639
Ze eten die herbivoren graag

192
00:08:50,640 --> 00:08:51,999
Het zijn carnivoren

193
00:08:52,000 --> 00:08:54,919
Zit daar altijd
bovenaan de keten

194
00:08:54,920 --> 00:08:58,119
Ze noemen ons toproofdieren
Uh-uh, ohhh!

195
00:08:58,120 --> 00:09:01,479
Elk levend wezen
zit in de voedselketen

196
00:09:01,480 --> 00:09:04,359
Haalt zijn energie uit wat zich beneden bevindt

197
00:09:04,360 --> 00:09:05,799
Van gras tot slak tot rat

198
00:09:05,800 --> 00:09:07,759
Aan rattenetende slang

199
00:09:07,760 --> 00:09:10,879
Er wordt op alles gejaagd
behalve de

200
00:09:10,880 --> 00:09:14,199
Toproofdier, toproofdier

201
00:09:14,200 --> 00:09:17,439
Niets vreet ons op
O, dat moet een goed gevoel zijn

202
00:09:17,440 --> 00:09:20,399
Toproofdier, toproofdier

203
00:09:20,400 --> 00:09:23,879
Leeuwen, beren en dergelijke
Nog een keer, als je kon?

204
00:09:23,880 --> 00:09:27,079
Een konijn eet welk gras dan ook
het vindt in het veld

205
00:09:27,080 --> 00:09:30,199
Vervolgens geeft hij de vos een smakelijke maaltijd
Yum-yum-yum-yum

206
00:09:30,200 --> 00:09:32,919
Een zeehond eet een vis
die algen heeft gegeten...

207
00:09:32,920 --> 00:09:34,439
Arg!

208
00:09:34,440 --> 00:09:36,679
Dan eet een orka de zeehond op... 
Om mijn buik te vullen

209
00:09:36,680 --> 00:09:40,039
Jij, mijn vriend, bent voorbestemd
voor mijn diner

210
00:09:40,040 --> 00:09:43,239
Dat is gewoon de manier
de voedselketen gaat

211
00:09:43,240 --> 00:09:46,439
Toproofdieren,
wij zijn de winnaars

212
00:09:46,440 --> 00:09:49,759
Niets jaagt op ons
omdat wij de

213
00:09:49,760 --> 00:09:51,319
Toproofdieren

214
00:09:51,320 --> 00:09:54,519
Leeuwen, beren en dergelijke
Hier om je op te eten

215
00:09:54,520 --> 00:09:56,119
Het wordt duidelijk

216
00:09:56,120 --> 00:09:59,039
Natuurlijk kun je het zien
jij bent eten voor mij?

217
00:09:59,040 --> 00:10:03,199
Zo moet het zijn
Ohhh, mijn einde is nabij! 

218
00:10:03,200 --> 00:10:06,479
Hoi! Dus nu ken je de ketting,
ben je klaar?

219
00:10:06,480 --> 00:10:08,999
Want ik kom bij
eet je, eet je, eet je!

220
00:10:09,000 --> 00:10:15,319
Wat eet wat, eet wat
Dat is een voedselketen

221
00:10:15,320 --> 00:10:21,879
Energie gaat omhoog
door de voedselketen, ohh!

222
00:10:21,880 --> 00:10:25,159
Toproofdieren
Leeuwen, beren en dergelijke

223
00:10:25,160 --> 00:10:28,159
Niets vreet ons op
Ja, dus nu weet ik het!

224
00:10:28,160 --> 00:10:31,239
Je moet een vermoeden hebben
Het is tot het uiterste gekomen

225
00:10:31,240 --> 00:10:33,959
Tijd dat ik mijn lunch had... 

226
00:10:33,960 --> 00:10:36,080
O, waar is hij heengegaan?
VRIJHEID!

227
00:10:39,280 --> 00:10:43,159
Kom op. Hier. Dit is
waar het geld is. Heb je het? Ja.

228
00:10:43,160 --> 00:10:45,319
Goed. Ik ben Sir Isaac Newton,

229
00:10:45,320 --> 00:10:46,599
misschien wel de meest briljante

230
00:10:46,600 --> 00:10:47,999
wetenschapper die ooit heeft geleefd.

231
00:10:48,000 --> 00:10:51,039
Maar vandaag zal ik dat wel zijn
rijden in deze achtbaan.

232
00:10:51,040 --> 00:10:52,559
Want ook al ben ik misschien slim...

233
00:10:52,560 --> 00:10:55,399
..Ik vergat mijn contract te lezen.

234
00:10:55,400 --> 00:10:57,640
Ugh! Kom op, laten we dit doen.

235
00:10:59,040 --> 00:11:00,800
ROCKMUZIEK SPEELT

236
00:11:06,000 --> 00:11:09,040
Vandaag over Wetenschap in snelheid,
Ik zal de vraag beantwoorden...

237
00:11:11,080 --> 00:11:13,959
Hello, I'm Isaac Newton.

238
00:11:13,960 --> 00:11:16,279
Oké, oké.

239
00:11:16,280 --> 00:11:18,079
Nu is de zaak...

240
00:11:18,080 --> 00:11:20,599
Arg! Oh, we zijn al heel high!

241
00:11:20,600 --> 00:11:23,040
Materie is wat het uitmaakt
alles om je heen.

242
00:11:26,160 --> 00:11:31,839
Ohhh! De materie is verzonnen
uit kleine deeltjes die atomen worden genoemd.

243
00:11:31,840 --> 00:11:36,119
Nu zijn ze zo klein
dat je ze niet kunt zien.

244
00:11:36,120 --> 00:11:38,719
Een beetje zoals iedereen daar beneden. Oh!

245
00:11:38,720 --> 00:11:42,239
SHRIEKING: Wanneer de atomen
zitten dicht bij elkaar...

246
00:11:42,240 --> 00:11:47,239
HE SCREAMS

247
00:11:47,240 --> 00:11:49,839
..en blijf in één positie,

248
00:11:49,840 --> 00:11:52,559
dan noemen wij dat een solide!

249
00:11:52,560 --> 00:11:56,280
HIJ KREEPT EN SCHREEUWT

250
00:11:58,440 --> 00:12:01,199
Nu, als de atomen ver uit elkaar staan

251
00:12:01,200 --> 00:12:06,159
en kan vrij rondstromen
alle richtingen op, dat noemen we een gas!

252
00:12:06,160 --> 00:12:08,319
SHRIEKING: Wij noemen dat een gas!

253
00:12:08,320 --> 00:12:09,679
IT'S A GAS!

254
00:12:09,680 --> 00:12:14,159
HE SHRIEKS

255
00:12:14,160 --> 00:12:16,279
But... Arghhh!

256
00:12:16,280 --> 00:12:19,119
..wanneer atomen dicht bij elkaar zijn

257
00:12:19,120 --> 00:12:21,720
maar kan rondglijden en stromen...

258
00:12:22,880 --> 00:12:24,559
..we call that a liquid.

259
00:12:24,560 --> 00:12:26,719
Urgh! Urgh!

260
00:12:26,720 --> 00:12:29,080
HE WHIMPERS

261
00:12:30,280 --> 00:12:35,039
Ohhhh! En dat is het antwoord op:
"What is matter"?

262
00:12:35,040 --> 00:12:36,919
Ik denk dat ik misschien vrijgelaten ben

263
00:12:36,920 --> 00:12:39,239
een klein beetje
van mijn eigen vloeistof en gas daar.

264
00:12:39,240 --> 00:12:42,320
SQUELCHY FART
Oh...and some solids.

265
00:12:43,680 --> 00:12:45,320
Oh. Sorry daarvoor.

266
00:12:48,040 --> 00:12:50,959
Alles bestaat dus uit atomen.

267
00:12:50,960 --> 00:12:53,639
Ik - atomen. Jij - atomen.

268
00:12:53,640 --> 00:12:55,679
Deze paraplu - atomen.

269
00:12:55,680 --> 00:12:57,959
Die achtbaan - atomen.

270
00:12:57,960 --> 00:12:59,999
ISAAC KRIJGT

271
00:13:00,000 --> 00:13:03,479
Isaac Newton's kleine - blech! -
atomen.

272
00:13:03,480 --> 00:13:07,919
Atomen vormen ALLES
in het universum.

273
00:13:07,920 --> 00:13:10,759
En een van die dingen
is veel zeldzamer dan je zou denken.

274
00:13:10,760 --> 00:13:14,279
ISAAC KRIJGT
O nee. Het komt weer rond.

275
00:13:14,280 --> 00:13:16,040
ISAAC SCHREEUWT

276
00:13:18,400 --> 00:13:20,279
Oké, ruimtewormen.

277
00:13:20,280 --> 00:13:26,639
Hier is het plan voor de grootste
misdaad in de geschiedenis van de Melkweg!

278
00:13:26,640 --> 00:13:27,719
Ze mompelen goedkeurend

279
00:13:27,720 --> 00:13:29,999
Vandaag gaan we naar Planeet Aarde

280
00:13:30,000 --> 00:13:33,959
om er één van te stelen
meest waardevolle spullen -

281
00:13:33,960 --> 00:13:36,519
een houten plank!

282
00:13:36,520 --> 00:13:38,759
Wauw! Het is prachtig.

283
00:13:38,760 --> 00:13:41,479
Het is flexibel, sterk, veelzijdig.

284
00:13:41,480 --> 00:13:44,319
Je kunt het gebruiken
om geweldige dingen te bouwen

285
00:13:44,320 --> 00:13:47,919
zoals boten, huizen, papier, sporen...

286
00:13:47,920 --> 00:13:50,039
ALLEN: Ohhh!
Zo praktisch.

287
00:13:50,040 --> 00:13:54,679
De aarde is de enige plek
in het HELE universum

288
00:13:54,680 --> 00:13:58,199
waarvan we zeker weten dat er hout in zit.

289
00:13:58,200 --> 00:13:59,239
Wauw!

290
00:13:59,240 --> 00:14:04,159
Het komt van iets dat heet
een terr-ee-ee!

291
00:14:04,160 --> 00:14:05,639
ALLEN: Terr-ee-ee!

292
00:14:05,640 --> 00:14:10,439
Op hun planeet is het zo gewoon,
ze denken niet eens dat het waardevol is.

293
00:14:10,440 --> 00:14:15,799
Ze denken dingen als
diamanten en goud zijn meer waard.

294
00:14:15,800 --> 00:14:18,759
Haha-ha-ha-ha! Dwaze aardbewoners.

295
00:14:18,760 --> 00:14:22,119
Je kunt goud en diamanten vinden
over het hele universum. Rechts?

296
00:14:22,120 --> 00:14:23,639
Op mijn thuisplaneet,

297
00:14:23,640 --> 00:14:26,999
goud is zo overvloedig,
we vegen er onze billen mee af.

298
00:14:27,000 --> 00:14:30,719
Ja. En op Saturnus,
het regent letterlijk diamanten.

299
00:14:30,720 --> 00:14:33,679
Ja. Ja! Het plan is dus

300
00:14:33,680 --> 00:14:36,239
we sluipen een menselijk fort binnen

301
00:14:36,240 --> 00:14:40,799
bekend als een "doe-het-zelf-winkel".
ALLEN: Whoooooo!

302
00:14:40,800 --> 00:14:44,999
Eenmaal binnen gaan we grijpen
de waardevolle plank hout.

303
00:14:45,000 --> 00:14:48,519
We moeten gewoon een manier bedenken
om er voorbij te sluipen

304
00:14:48,520 --> 00:14:51,599
het hoogveiligheidssysteem
bij de deuren

305
00:14:51,600 --> 00:14:54,599
bekend als een "uitcheckkassa".

306
00:14:54,600 --> 00:14:55,919
O, het is onmogelijk!

307
00:14:55,920 --> 00:14:58,399
Ik heb het! Oh-ho-ho!

308
00:14:58,400 --> 00:15:01,479
Dit gaat
om mijn meest ingenieuze idee tot nu toe te zijn!

309
00:15:01,480 --> 00:15:03,599
Zijn het weer valse baarden?

310
00:15:03,600 --> 00:15:05,919
Ja. Ja, dat is zo.

311
00:15:05,920 --> 00:15:08,319
Oké, allemaal, gedraag je gewoon normaal.

312
00:15:08,320 --> 00:15:10,040
Voorzichtig met het hout.

313
00:15:11,280 --> 00:15:15,039
Rechts. Wat doen we nu?
Iemand zeg iets!

314
00:15:15,040 --> 00:15:16,560
Ahum...!

315
00:15:19,080 --> 00:15:21,919
Beetje vroeg voor Halloween, nietwaar?
Eh?

316
00:15:21,920 --> 00:15:23,480
De kostuums en zo...

317
00:15:24,720 --> 00:15:27,039
O! Haha-ha-ha-ha!

318
00:15:27,040 --> 00:15:30,600
ZE LACHEN ZENUWIG

319
00:15:32,360 --> 00:15:35,640
Wij willen dit hout graag kopen, alstublieft,
dame-maatje.

320
00:15:38,680 --> 00:15:39,799
Contant of kaart?

321
00:15:39,800 --> 00:15:42,999
Zou je accepteren
deze saaie diamanten

322
00:15:43,000 --> 00:15:44,919
gevonden in het hele universum?

323
00:15:44,920 --> 00:15:46,200
Ze zucht

324
00:15:47,200 --> 00:15:48,319
Heh-heh-heh!

325
00:15:48,320 --> 00:15:50,399
Ik kan niet geloven dat dat werkte.
Laten we hier weggaan!

326
00:15:50,400 --> 00:15:52,399
Heb een grote, mooie dag!

327
00:15:52,400 --> 00:15:54,919
Bedankt. Proost.

328
00:15:54,920 --> 00:15:56,760
Wij zijn geen buitenaardse wezens.

329
00:15:59,931 --> 00:16:04,999
Yo, yo, het is jouw jongen,
Het monster van Frankenstein, hier

330
00:16:05,000 --> 00:16:06,439
met nog een instructievideo.

331
00:16:06,440 --> 00:16:08,479
Vandaag, hoe
doe je hoofd af.

332
00:16:08,480 --> 00:16:10,639
Draai eenvoudigweg de bouten los
en...haaa!

333
00:16:10,640 --> 00:16:13,159
Haha! Maat,
mijn hersenen vielen er weer uit.

334
00:16:13,160 --> 00:16:14,999
Haat je het niet
wanneer gebeurt dat?

335
00:16:15,000 --> 00:16:17,599
Oh, wat heb je zin
bij MIJ in de reacties voor?

336
00:16:17,600 --> 00:16:19,439
Jouw lichaam is net zo raar
als de mijne.

337
00:16:19,440 --> 00:16:20,959
Zoals al die vloeistoffen die het maakt?

338
00:16:20,960 --> 00:16:24,199
Je hebt bloed, kleintje,
pus, snot, speeksel.

339
00:16:24,200 --> 00:16:25,799
Oei, kom terug!

340
00:16:25,800 --> 00:16:29,119
Dit doet hij altijd als ik begin
over lichaamsvloeistoffen gesproken.

341
00:16:29,120 --> 00:16:30,639
Hij is ZO preuts.

342
00:16:30,640 --> 00:16:32,279
Smash die ‘Vind ik leuk’-knop.

343
00:16:32,280 --> 00:16:34,000
O, dat is gewoon gemeen!

344
00:16:35,000 --> 00:16:36,959
Hallo, ik ben Theresa Tobogans,

345
00:16:36,960 --> 00:16:39,599
en ik ben hier met Mark,
die een wasje aan het doen is.

346
00:16:39,600 --> 00:16:42,279
Hallo.
Ik verwachtte niet bepaald iemand.

347
00:16:42,280 --> 00:16:45,079
Urgh! kijk maar eens
die hardnekkige voedselvlekken!

348
00:16:45,080 --> 00:16:46,559
Gewone poeder zal niet werken.

349
00:16:46,560 --> 00:16:50,759
Maar maak je geen zorgen, Mark, we zullen wisselen
dat in een handomdraai...met speeksel.

350
00:16:50,760 --> 00:16:51,919
Is dat een soort merknaam?

351
00:16:51,920 --> 00:16:53,439
Het is menselijk speeksel, Mark!

352
00:16:53,440 --> 00:16:54,919
Vlekverwijderaar uit de natuur.

353
00:16:54,920 --> 00:16:56,039
Ze spuugt

354
00:16:56,040 --> 00:16:58,199
Wacht! Wat ben je aan het doen?
Je hoeft mij niet te bedanken, Mark.

355
00:16:58,200 --> 00:16:59,879
Bedank het speeksel.

356
00:16:59,880 --> 00:17:01,799
Ze havikt en spuugt

357
00:17:01,800 --> 00:17:03,279
Hé, stop met spugen op mijn kleren!

358
00:17:03,280 --> 00:17:04,599
Zie je, in de mond,

359
00:17:04,600 --> 00:17:07,439
speeksel is geweldig in het afbreken ervan
voedseldeeltjes.

360
00:17:07,440 --> 00:17:11,399
Daarom heb je speeksel nodig
om zijn magie op je kleding te laten werken.

361
00:17:11,400 --> 00:17:12,799
Wat? Heb je het gebotteld? Maak je geen zorgen.

362
00:17:12,800 --> 00:17:15,399
Al ons speeksel komt vandaan
een duurzame bron.

363
00:17:15,400 --> 00:17:16,479
Barry.

364
00:17:16,480 --> 00:17:19,080
Hoi. Ik ben Barry.
Ik ben maar een gewone man.

365
00:17:20,400 --> 00:17:22,239
Uh-oh! Ik zie een zak wasgoed!

366
00:17:22,240 --> 00:17:23,959
Maak je geen zorgen. Ik zal hiervoor zorgen.

367
00:17:23,960 --> 00:17:26,079
Hij snuift en spuugt

368
00:17:26,080 --> 00:17:28,879
Ugh! En speeksel zal nooit opraken

369
00:17:28,880 --> 00:17:30,639
omdat, zoals ieder mens,

370
00:17:30,640 --> 00:17:34,519
Barry gaat 20.000 liter creëren
speeksel tijdens zijn leven.

371
00:17:34,520 --> 00:17:37,639
Dat zijn twee melkflessen
speeksel per dag.

372
00:17:37,640 --> 00:17:39,439
Gisteren deze twee gedaan. Barry!

373
00:17:39,440 --> 00:17:41,959
Je bent hier om speeksel te maken,
NIET praten! Sorry.

374
00:17:41,960 --> 00:17:43,479
Spuit het. Zeg het niet!

375
00:17:43,480 --> 00:17:45,159
Hij snuift en spuugt

376
00:17:45,160 --> 00:17:46,519
Wat is er aan de hand?!

377
00:17:46,520 --> 00:17:47,600
Speeksel!

378
00:17:52,600 --> 00:17:54,240
O nee...
SQUELCHEN

379
00:17:54,331 --> 00:17:57,959
Jij spuugde ook op de handdoek,
nietwaar?

380
00:17:57,960 --> 00:17:59,720
Ik heb op alles gespuugd.

381
00:18:01,480 --> 00:18:04,439
Baboem! Hé, 'sup?
Ik ben het, de Pumpinator!

382
00:18:04,440 --> 00:18:06,000
Dat klopt. Het menselijk hart.

383
00:18:09,360 --> 00:18:13,039
En als ik pomp, ben ik aan het duwen
bloed rond uw hele lichaam.

384
00:18:13,040 --> 00:18:15,119
Maar hoe lang denk je
moet ik dat doen?

385
00:18:15,120 --> 00:18:16,400
Is het...?

386
00:18:20,431 --> 00:18:25,519
Wat denk je? ik bedoel,
dat is veel bloed om te pompen -

387
00:18:25,520 --> 00:18:27,639
ongeveer vijf liter
bij de gemiddelde volwassene.

388
00:18:27,640 --> 00:18:30,359
Behoorlijk indrukwekkend, hè?
Dus waar ben je voor gegaan?

389
00:18:30,360 --> 00:18:31,719
Nou, het antwoord is...

390
00:18:31,720 --> 00:18:33,839
Ooooh, je hart klopt nu!

391
00:18:33,840 --> 00:18:34,919
Het is C!

392
00:18:34,920 --> 00:18:38,679
Ik kan al het bloed laten circuleren
het lichaam in slechts 20 tot 30 seconden.

393
00:18:38,680 --> 00:18:39,730
Boom!

394
00:18:41,600 --> 00:18:44,919
Weet je wat? Ik ga het proberen
en breek nu mijn eigen record.

395
00:18:44,920 --> 00:18:47,280
Naboom-ba-ba-ba-boom-baboom!

396
00:18:48,720 --> 00:18:52,240
Hart uit. Baboem, baboem!
Boem-boem-boem!

397
00:18:54,080 --> 00:18:56,839
Eén kasteel.

398
00:18:56,840 --> 00:18:59,199
Eén groep vreemden.

399
00:18:59,200 --> 00:19:00,360
Ik denk dat jij het bent.

400
00:19:01,800 --> 00:19:04,439
Verschillende geheime guff-droppers.

401
00:19:04,440 --> 00:19:06,239
SCHEET

402
00:19:06,240 --> 00:19:09,039
Als ik een Farter was, zou ik het je vertellen.
Je kont zegt iets anders.

403
00:19:09,040 --> 00:19:13,959
Welkom bij The Farters met mij,
Claudia Stinkleman.

404
00:19:13,960 --> 00:19:15,640
SCHEET

405
00:19:16,720 --> 00:19:21,159
Het is dag één en onze deelnemers
proberen uit te vinden

406
00:19:21,160 --> 00:19:25,039
wie is een onschuldige
en wie is een Farter.

407
00:19:25,040 --> 00:19:26,959
Heeft u theorieën?
over de Farters?

408
00:19:26,960 --> 00:19:30,239
Een groot deel ervan is gas
aangemaakt door bacteriën in de darmen

409
00:19:30,240 --> 00:19:32,159
omdat het onverteerd voedsel afbreekt.

410
00:19:32,160 --> 00:19:35,839
Nee! Ik bedoelde: heb je theorieën?
over wie de Farters zouden kunnen zijn?

411
00:19:35,840 --> 00:19:38,159
HIJ SCHEET
Het kan iedereen zijn. Hmmm.

412
00:19:38,160 --> 00:19:40,599
Ik ben een onschuldige,
maar ik wilde een Farter zijn

413
00:19:40,600 --> 00:19:42,639
want dat doe ik niet
let op mijn eigen billen

414
00:19:42,640 --> 00:19:44,039
De meeste mensen zijn hetzelfde -

415
00:19:44,040 --> 00:19:45,959
onze hersenen wennen
naar onze eigen geur.

416
00:19:45,960 --> 00:19:49,839
Oh. Oh, dat is rang! Oh!

417
00:19:49,840 --> 00:19:51,919
Ik heb kauwgom gekauwd
en frisdrank drinken -

418
00:19:51,920 --> 00:19:54,879
beide zorgen ervoor dat je lucht inslikt,
en dat leidt tot scheten.

419
00:19:54,880 --> 00:19:56,279
Ik ga je beschuldigen
van een Farter zijn!

420
00:19:56,280 --> 00:19:58,039
Hé, degene die het rook, heeft het gedeeld!

421
00:19:58,040 --> 00:20:00,039
Of degene die de 'ump' kreeg
heeft de pomp gedaan!

422
00:20:00,040 --> 00:20:02,439
Mensen laten 14 tot 23 keer per dag een scheet.

423
00:20:02,440 --> 00:20:06,279
Ik ben een 23er, maar ik ben een onschuldige, dus
Ik zal ze binnen moeten houden.

424
00:20:06,280 --> 00:20:08,439
Dat zou naar mij kunnen leiden
een enorme superscheet doen.

425
00:20:08,440 --> 00:20:11,200
Of het zou ze kunnen maken
kom uit mijn mond!

426
00:20:12,400 --> 00:20:14,039
De meeste scheten ruiken niet.

427
00:20:14,040 --> 00:20:16,679
Dus ik heb er vertrouwen in
Ik blijf onopgemerkt.

428
00:20:16,680 --> 00:20:17,919
HIJ SCHEET

429
00:20:17,920 --> 00:20:20,239
Hij snuift
Zie je? Niets.

430
00:20:20,240 --> 00:20:22,079
Ik denk dat ik dit kan winnen.

431
00:20:22,080 --> 00:20:25,519
Ik kan ook mijn toeten maken
hoge toon door mijn kont op elkaar te klemmen.

432
00:20:25,520 --> 00:20:27,079
SQUEEKKE SCHEET

433
00:20:27,080 --> 00:20:28,559
UIL KREELT

434
00:20:28,560 --> 00:20:31,359
Nacht één,
en het is tijd voor de Farters

435
00:20:31,360 --> 00:20:33,520
om zich aan elkaar te openbaren.

436
00:20:36,440 --> 00:20:37,639
Ze snakken naar adem

437
00:20:37,640 --> 00:20:40,239
Echt niet! Je bent een Farter?

438
00:20:40,240 --> 00:20:42,159
JEZ FARTS

439
00:20:42,160 --> 00:20:43,439
Ja. Hm...

440
00:20:43,440 --> 00:20:47,279
Als Farters is het jouw taak
om argwaan te werpen op anderen

441
00:20:47,280 --> 00:20:49,439
en geen aandacht trekken
aan jezelf.

442
00:20:49,440 --> 00:20:51,119
Donderende scheten

443
00:20:51,120 --> 00:20:53,359
Jongens, kom op! Het is een kleine kamer.
Geen ramen.

444
00:20:53,360 --> 00:20:55,479
Sorry. Sorry.
Ik houd het al dagen vast.

445
00:20:55,480 --> 00:20:56,530
SQUELCHIGE SCHEET

446
00:20:56,531 --> 00:21:00,239
Wacht. Hoe komt het dat geen van de mantels
verplaatst met die scheet?

447
00:21:00,240 --> 00:21:02,839
Ahhh! Oké, we zijn klaar.

448
00:21:02,840 --> 00:21:04,799
Ze kokhalzen

449
00:21:04,800 --> 00:21:08,039
Nu nacht één ten einde loopt,

450
00:21:08,040 --> 00:21:11,439
dingen staan op het punt af te blazen
aan de Ronde Tafel.

451
00:21:11,440 --> 00:21:14,839
De tijd van praten is voorbij.

452
00:21:14,840 --> 00:21:19,680
Ik wil dat je de naam opschrijft van
de persoon waarvan JIJ denkt dat hij een Farter is.

453
00:21:20,680 --> 00:21:24,359
Steve,
we gaan bij jou beginnen.

454
00:21:24,360 --> 00:21:26,959
Wie is Steve? Ik ben Steve. OK.

455
00:21:26,960 --> 00:21:28,799
Ik heb op Jez gestemd...

456
00:21:28,800 --> 00:21:30,559
O! ..omdat...

457
00:21:30,560 --> 00:21:32,279
JEZ FARTS
..hij blijft scheten laten,

458
00:21:32,280 --> 00:21:33,839
en dat lijkt een winactie.

459
00:21:33,840 --> 00:21:37,319
Oh! Ja, ik heb ook op jou gestemd.
Het spijt me.

460
00:21:37,320 --> 00:21:38,439
Ohhh!

461
00:21:38,440 --> 00:21:39,519
OHHH!

462
00:21:39,520 --> 00:21:42,639
Jez, je hebt ontvangen
de meeste stemmen.

463
00:21:42,640 --> 00:21:45,319
Het is tijd om er één los te laten.

464
00:21:45,320 --> 00:21:46,880
Rechts. OK. Ja.

465
00:21:47,960 --> 00:21:50,279
Sorry, maat.
Dat is oké. Ik kan eindelijk...

466
00:21:50,280 --> 00:21:51,759
KRACHTIGE FART

467
00:21:51,760 --> 00:21:53,119
Oeh!

468
00:21:53,120 --> 00:21:56,639
Aha, dat is beter.
Ik ben...een Farter. Tot ziens!

469
00:21:56,640 --> 00:22:01,199
Tot ziens. JA, absoluut kapot,
jongens. Wij hebben er een.

470
00:22:01,200 --> 00:22:02,639
Briljant, dus. Dat is...

471
00:22:02,640 --> 00:22:05,519
O nee. Dat is walgelijk.
Dat raakte me gewoon, dat is zo.

472
00:22:05,520 --> 00:22:07,799
Wie heeft dat gedaan?

473
00:22:07,800 --> 00:22:09,400
Nou ja, hij, duidelijk.

474
00:22:12,080 --> 00:22:15,639
Er is een nare verrassing
voor een van onze Farters.

475
00:22:15,640 --> 00:22:18,599
Je gebruikt dezelfde spieren om scheten te laten
wat betreft poepen.

476
00:22:18,600 --> 00:22:19,759
SQUELCHIGE SCHEET

477
00:22:19,760 --> 00:22:23,399
Ohhh! Laten we het maar zeggen
Ik heb een nieuwe mantel nodig.

478
00:22:23,400 --> 00:22:24,679
SCHEET

479
00:22:24,680 --> 00:22:28,599
Urgh! Kunnen jullie mensen
scheet echt uit je mond

480
00:22:28,600 --> 00:22:30,279
als je het te lang volhoudt?

481
00:22:30,280 --> 00:22:33,279
Ah! Probeer het nu niet!

482
00:22:33,280 --> 00:22:37,719
Pff! Deze kamer stinkt genoeg
zoals het is. Poeh-ee!

483
00:22:37,720 --> 00:22:41,279
En gewoon om te controleren,
kun je ook uit je mond poepen?

484
00:22:41,280 --> 00:22:43,999
Het antwoord kan beter nee zijn,
of ik verlaat deze planeet

485
00:22:44,000 --> 00:22:47,919
en het vinden van een buitenaards ras
dat is niet helemaal walgelijk!

486
00:22:47,920 --> 00:22:50,919
Bleek! Mensen!

487
00:22:50,920 --> 00:22:52,759
Uhm...

488
00:22:52,760 --> 00:22:55,159
Die lunch was heerlijk.
MAAGGORRELS

489
00:22:55,160 --> 00:22:58,279
Ik weet het niet. Die burrito is weg
dwars door mij heen.

490
00:22:58,280 --> 00:22:59,919
Het gorgelen gaat door
Pardon.

491
00:22:59,920 --> 00:23:03,519
Ik dacht eigenlijk: het is grappig
Hoe voedsel in poep verandert, nietwaar?

492
00:23:03,520 --> 00:23:06,199
Nee. En je moet echt werken
op je praatje.

493
00:23:06,200 --> 00:23:10,559
Heeft iemand gezegd dat hij dat wilde?
weten hoe voedsel poep wordt?

494
00:23:10,560 --> 00:23:13,079
Wat? Ja. Ik wil gewoon naar het toilet!

495
00:23:13,080 --> 00:23:14,999
Vijf, zes, zeven, acht! 

496
00:23:15,000 --> 00:23:21,559
MUZIEK IN DE STIJL VAN: Hot To Go
van Chappell Roan

497
00:23:21,560 --> 00:23:23,239
Beginnend in de mond

498
00:23:23,240 --> 00:23:25,119
Je tanden malen het voedsel

499
00:23:25,120 --> 00:23:28,279
Het dringt door je keel
als het lekker gekauwd is

500
00:23:28,280 --> 00:23:31,959
Het zit in je maag
voor een behoorlijk lange tijd

501
00:23:31,960 --> 00:23:35,039
Nog wat afgebroken
door enkele nuttige enzymen

502
00:23:35,040 --> 00:23:38,919
Vervolgens in de dunne darm
Na-na-na-na

503
00:23:38,920 --> 00:23:42,399
Twisty draait terwijl het aan het verteren is
Na-na-na-na

504
00:23:42,400 --> 00:23:44,599
Het komt terecht in de dikke darm

505
00:23:44,600 --> 00:23:45,679
Na-na-na-na

506
00:23:45,680 --> 00:23:49,320
Dan krijg je dat gevoel
Dat gevoel krijg je

507
00:23:51,000 --> 00:23:52,599
In de darmen gaan we dieper

508
00:23:52,600 --> 00:23:54,159
Het absorberen van voedingsstoffen precies zo

509
00:23:54,160 --> 00:23:55,839
Afval achterlaten, weet je

510
00:23:55,840 --> 00:23:57,759
G-O-T-T-O-G-O

511
00:23:57,760 --> 00:23:59,759
Over 30 uur
Wauw, dat is langzaam

512
00:23:59,760 --> 00:24:01,239
Dan je darmen
zal het je laten weten

513
00:24:01,240 --> 00:24:03,079
Jij G-O-T-T-O-G-O

514
00:24:03,080 --> 00:24:06,239
G-O-T-T-O-G-O

515
00:24:06,240 --> 00:24:09,679
Voedsel wordt verteerd door microben

516
00:24:09,680 --> 00:24:12,919
Daarna zal de poep stromen

517
00:24:12,920 --> 00:24:16,639
Dat is het moment waarop je moet gaan

518
00:24:16,640 --> 00:24:19,999
Bacteriën in je darmen

519
00:24:20,000 --> 00:24:23,479
Dingen goed maken voor je kont

520
00:24:23,480 --> 00:24:26,759
Biljoenen ervan in jou

521
00:24:26,760 --> 00:24:30,279
Ik help je met poepen!

522
00:24:30,280 --> 00:24:34,199
Oh, hé, heb je dat nummer gehoord?
Triljoenen bacteriën

523
00:24:34,200 --> 00:24:37,479
Ze zijn allemaal behoorlijk vriendelijk
Je achterste helpen

524
00:24:37,480 --> 00:24:40,599
Hoewel ze niet van vezels houden
Dat verteren ze niet altijd

525
00:24:40,600 --> 00:24:42,639
Vezels maken je poep veel steviger

526
00:24:42,640 --> 00:24:44,359
Het kan er dus zo uitschuiven!

527
00:24:44,360 --> 00:24:47,359
G-O-T-T-O-G-O

528
00:24:47,360 --> 00:24:50,919
Voedsel wordt verteerd door microben

529
00:24:50,920 --> 00:24:54,279
Daarna zal de poep stromen

530
00:24:54,280 --> 00:24:57,679
Dat is het moment waarop je moet gaan... 

531
00:24:57,680 --> 00:24:59,760
DONDERENDE SCHEET

532
00:25:01,160 --> 00:25:02,840
Deze drie heb ik gisteren gemaakt... Twee!

533
00:25:04,960 --> 00:25:06,159
Ik ben oké.

534
00:25:06,160 --> 00:25:08,279
Het spijt me.
ZE LACHEN

535
00:25:08,280 --> 00:25:11,799
SHRIEKING: Waarom blijf ik het ermee eens zijn
aan dit soort dingen?

536
00:25:11,800 --> 00:25:14,079
Rare en grove dingen die je nu weet

537
00:25:14,080 --> 00:25:15,679
Ik hoop dat je genoten hebt

538
00:25:15,680 --> 00:25:19,520
De vreselijke wetenschapsshow! 

539
00:25:19,570 --> 00:25:24,120
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0